Language Translator

There are a lot of words, even really simple ones, that it doesn't translate correctly. So it doesn't help a person who is serious about getting a correct translation. For example, in Spanish, "unos" should translate to "some." but it doesn't. It translates to "most," which is almost the opposite. If you want a reliable source, buy a WEBSTER'S SPANISH NEW WORLD DICTIONARY. It's the only truly reliable source, as web translators generally don't work. I got one for around $15 at Target. Also, there needs to be different settings for American Spanish and "Spanish" Spanish (from spain) because the dialects are noticably different- which everyone that actually speaks Spanish knows.

Hey there. Could you please add Pashto to this app? I'm on my way to Afghanistan with my unit and I am the soldier translator for my battery. I'm not 100% fluent yet and having Pashto on this app would help out a lot. May help me save some lives or at the very least help create and maintain some good relationships between the locals we meet and ourselves. The Arabic one on here is great so far as I can tell. Thank you for your time.

Though it does actually translate well in content, if in another alphabet as in Greek or Hindi, you will not be able to phonetically say the words, as you cannot read them. I also wish that the letters, font were larger, easier to see instead of having so much room for other ads.