Översetter

In meine Familie hat nur noch meine Oma platt gesprochen, aber sie starb, als ich erst 14 war. Jetzt bin ich selbst Oma und habe ab und zu das Bedürfnis, Platt zu snacken, aber oft fällt‘s mir nicht ein. Ich hab eben diese App gefunden,Hatte eigentlich gar nicht geglaubt, dass es so etwas für Plattdeutsch gibt. Ganz tolle Sache, vielen lieben Dank! 💐

Für mich eine wirklich gelungene App. Als Kind einer Ur-Ostfriesin aus Esens, die mit den Nachbarn fast ausschließlich auf plattdeutsch kommunizierte, ist diese App immer wieder eine gute Möglichkeit, meine Kenntnisse aufzufrischen. Da ich als Kind eine höhere Schule besuchen sollte, wurde zu Hause kein plattdeutsch gesprochen und ich fühlte mich im Kreise meiner Freunde immer etwas unsicher. Ich wohne jetzt als Ruheständler in einem Mehrgenerationen-Projekt und bin dort auf einige plattdeutsch sprechende Menschen gestoßen. Die App ist mir immer wieder von großer Hilfe. Eine Sprachausgabe wäre natürlich noch der Clou. Danke für die tolle Arbeit.

Ich danke dir sehr für diese App!!! Und das beste: es funktioniert prima!!